Dànɡqiūqiān ，dànɡqiūqiān ，yīdànɡ dànɡ ɡuò liǔshù  shāo ，
 荡   秋千 ， 荡   秋千 ， 一荡  荡  过  柳树  梢，

zhāi  duǒ báiyún  huáizhōnɡ bào ， sònɡɡěi  yéyé  bǎ bèi  kào 。
 摘  朵  白云   怀中    抱，   送给  爷爷 把 背 靠。

Qiūqiān  qiūqiān ɡāoɡāo ， dànɡ ya  dànɡ ɡuò shùshāo ，
  秋千    秋千  高高 ，  荡  呀  荡  过  树梢，

Shùshāo  diǎntóu  wēixiào ， kuā wǒ  shì yǒnɡɡǎn  de  bǎobǎo 。
 树梢    点头    微笑， 夸 我 是  勇敢   的  宝宝。

Yī èr  sān ， sān èr  yī ， xiǎo  bǎobǎo ， dànɡqiūqiān ，
一二 三，  三二 一， 小  宝宝，   荡   秋千，

dànɡ ɡuò hé ， dànɡ ɡuò shān ，yīdànɡ dànɡdào  báiyún  biān 。
  荡  过 河，   荡  过  山，  一荡   荡 到   白云  边。